Депутат! Говори проще!

Из печати вышел сборник «Функционирование русского языка как государственного в современных условиях», в который вошли тексты выступлений участников конференции в Российской правовой академии Минюста России, состоявшейся практически год назад.  Среди проблем, обсужденных тогда и нашедших отражение в книге, - положение русского языка в ряду предметов обучения в школе и вузе, в странах СНГ, в контактах с иностранцами. Статья профессора Татьяны Иларионовой посвящена современным международным требованиям к текстам законов и официальных сообщений – они должны стать значительно проще, в них не рекомендуется включать сложную терминологию и использовать громоздкие стилистические  конструкции. В подобном требовании содержится призыв к государствам стать понятными людям, в этом проявление демократии. Власть не может прятаться за лозунгами, будто гражданин должен обучиться тому и сему – знать все по юриспруденции,   разбираться в тарифах ЖКХ, уметь читать шифры на упаковках продуктов и прочие глупости, за которыми нет ничего кроме обмана и коррупции. И законы, и прочая информация для гражданина должны быть понятны и просты. И потому русский язык для нас – неиссякаемый источник демократических начинаний и действий.

Выходные данные статьи: Иларионова Т.С. Современные требования к текстам законов и официальных сообщений: от сложного к простому//Функционирование русского языка как государственного в современных условиях: Всерос.науч.-практич.конф.(Москва, 7 декабря 2013 года): сб.ст./отв.ред. О.Н.Киянова; РПА Минюста России.- М.: РПА Минюста России, 2013.- С. 32 – 38. – 0,5 п.л.

Пресса умирает? Пресса развивается?

В рамках XII Форума российских немцев, посвященного 250-летию Манифеста Екатерины II, прошел круглый стол «Немецкоязычные СМИ в России – образ, акценты, мнения», на котором с докладом об истории и современности немецкоязычных медиа в России выступила главный редактор научного гумбольдтовского журнала «Россия и Германия» Татьяна Иларионова.

Она остановилась на особенностях немецкоязычной и немецкоориентированной периодики в России, основных тенденциях ее развития в прошлом, привлекла внимание собравшихся, а среди них были в полном составе редакция «Московской немецкой газеты», главные редакторы алтайской газеты «Наше время» и калининградской «Koenigsberger Express», к проблемам печатной периодики в век Интернета.

В последнее время в массовом порядке были закрыты региональные немецкие издания. Остальные чувствуют себя неуверенно из-за отсутствия прочной финансовой базы.  Все издания выходят в свет без всякой государственной поддержки, опора только на подписку и рекламу, на редкие гранты и помощь в распространении со стороны МВД Германии, как это осуществляется в «Московской немецкой газете».

Прозвучало, что благодаря усилиям журналистов в стране сохраняется гражданский мир и государству нужно повернуться лицом к прессе, работающей над темой межнациональных отношений, тем более что теперь идет реализация Стратегии государственной национальной политики.

Круглый стол закончился обменом телефонами и адресами журналистов. Очевидна необходимость кооперации редакций, в том числе и для артикуляции общих интересов в диалоге с органами власти и с бизнесом.

250 лет истории за десять минут

9 ноября 2013 года в рамках XII Форума российских немцев прошло пленарное заседание участников. С заглавным докладом «Россия: выбор и судьба. 250 истории российских немцев» выступила доктор философских наук, профессор Татьяна Иларионова.

Она остановилась на особенностях европейского развития в Средние века и Новое время, тесно связанное с миграционными процессами, показала, насколько подверженной этим процессам была и Россия.

Приглашение немцев приехать в Российскую империю было обусловлено объективными обстоятельствами, заинтересованностью государства в обретении лояльных и преданных подданных, которым на родине вследствие особенностей наследного права, постоянных войн и религиозных столкновений, из-за неурожаев и эпидемий не было шанса достойно и счастливо жить.

Переселенцы сделали в пользу России свой выбор, потому что от имени государства им последовало приглашение переменить страну проживания. Они увидели в этом личный шанс для себя и своих детей построить новую судьбу. И примеры успешных карьер свидетельствуют о том, что для очень многих этот исторический выбор был правильным. Профессор остановилась также на ключевых датах прошлого российских немцев. Она подчеркнула, что впереди 2014 год – год 25-летия падения Берлинской стены, окончания «холодной войны» - событий, которые изменили мир и судьбу каждого из нас.

В заключение своего доклада профессор коротко представила собравшимся научный гумбольдтовский журнал «Россия и Германия», главным редактором которого она является.

К Форуму был издан дайджест материалов «Московской немецкой газеты», среди них полный текст интервью Татьяны Иларионовой «Разбудить в обществе совесть», которое она дала по случаю очередной даты принятия Закона «О реабилитации репрессированных народов».

Приятно было увидеть в дайджесте и архивное фото, на котором члены правления Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев – профессора А.Герман, Т.Иларионова, И.Плеве, И.Черказьянова, Т.Смирнова запечатлены с памятными тарелями Международного союза немецкой культуры.

Сотрудничество по «скайпу»

8 ноября в рамках 38-й Московской международной выставки «Образование и карьера» с помощью «скайпа» состоялся телемост российских и германских представителей вузов и организаторов образования и науки.

И в Германии получателями стипендий чаще всего выступают представители естественных или инженерных наук из России, тогда как необходимо более широкое сотрудничество в области философии, социологии, истории.

С докладами выступили руководитель представительства DAAD в Москве д-р Грегор Бергхорн, профессора и преподаватели московских вузов, университетов Германии,  занятых в российско-немецких проектах.

«Гуманитарное сотрудничество как путь к взаимопониманию народов России и Германии» - так назывался доклад профессора Татьяны Иларионовой. Она привлекла внимание участников к проблемам развития наук о человеке и обществе в России, показала, что в последнее время практически не ведется научных исследований по вопросам демократии, прав и свобод человека. К примеру, в 2012 – 2013 году не было ни одного нового поступления книг на эти темы в Российскую государственную библиотеку, о чем свидетельствует ее электронный каталог.  

Дом отметил юбилей

7 ноября в дружественной и в то же время  торжественной обстановке отметил свое 15-летие Российско-Немецкий дом в Москве. В 1998 году его открыл в ходе своего государственного визита по соглашению с российской стороной президент ФРГ Роман Герцог.  

Тех, кто тогда присутствовал при этом событии (а среди участников исторического события была и профессор Татьяна Иларионова), других постоянных посетителей Дома, официальных лиц пригласили теперь  вместе отпраздновать дату.  Конечно, подчеркивали все ораторы, 15 лет – начало жизни. Но в наши дни это все-таки внушительный срок, за который Дом смог сделать много чего полезного, вписался в культурную жизнь столицы, стал важным местом встречи представителей разных национальностей, подал пример для других подобных домов в городах России.

Российско-Немецкий дом задуман был, прежде всего, как  «гнездо» для организаций российских немцев. И сегодня под его крышей живут Международный союз немецкой культуры, Федеральная национально-культурная автономия российских немцев, Немецкое молодежное объединение, здесь редакция «Московской немецкой газеты», офисы других организаций, а также представительств германских фирм.

О жизни Дома был показан очень интересный и даже трогательный фильм.  Многие из присутствовавших в зале смогли тоже себя увидеть на экране.

С речами выступили нынешний директор Дома Торстен Брецина, статс-секретарь  Федерального министерства внутренних дел – Уполномоченный по делам переселенцев и национальных меньшинств ФРГ д-р Кристоф Бергнер, от Администрации Президента Российской Федерации Е.Еремин, от германского посольства – Э.Вольберс. О своей «жизни» в Доме рассказал Генрих Мартенс, председатель МСНК, а также Маргарита Бауэр, председатель НМО.

Очень теплой была встреча тех, кто когда-то занимал должность директора Дома, среди них был и первый директор Вольфганг Деке.

Институт энергии знаний тоже проводил свои мероприятия в Доме. Это всегда было очень хорошо организовано, домашняя атмосфера способствовала научным обсуждениям…

А после официальной части был ужин, концерт, встречи и речи. Вечер прошел тепло. Хотелось бы, чтобы этот настрой сохранился на долгие годы не только здесь, на Малой Пироговской,5, но и в целом в российско-германских отношениях, чтобы наша страна была открыта внешнему миру, с которым интересно и очень важно быть вместе.

«Левые» за Бундестаг

6 ноября в посольстве Федеративной Республики Германия в Москве прошло торжественное подведение итогов отбора новых участников практики в немецком Бундестаге. На сей раз из дошедших до финала 11 молодых россиян заветные сертификаты получили 8 человек.

В ходе приема, организованного по этому случаю, выступил председатель отборочного комитета, депутат от партии «Левых» Александер Ульрих. Он сказал, что его впечатлили российские конкурсанты, все они – компетентные, интересные люди, которые теперь получили возможность приехать в Берлин на пять месяцев, чтобы поработать во фракциях и комитетах в качестве сотрудников аппарата Бундестага, помощников депутатов. Всего из разных стран ежегодно таким образом стажируются в германском парламенте 120 человек. «Наша цель – показать пример демократии»,- отметил он.

Депутат остановился также на проблеме Сирии, подчеркнув, что именно позиция России способствовала предотвращению там возможной катастрофы, российский взгляд на проблему разделяют в Германии.

А затем было дружеское общение и стипендиатов, и приглашенных. Присутствовавшие смогли познакомиться с новым номером  научного гумбольдтовского журнала «Россия и Германия».  Его представила главный редактор, профессор Татьяна Иларионова/ 

Космополитичное создание – город

6 ноября в гостинице «Космос» в рамках международного семинара мультипликаторов по истории и краеведению перед активистами общественности российских немцев с лекцией выступила доктор философских наук, профессор Татьяна Иларионова. Тема ее лекции – «Городские немцы в Российской империи, их вклад в развитие государства, общества и культуры». Она рассмотрела правовые основания переселения иностранцев во времена ранних Романовых и во время первой мировой войны, остановилась на интернациональной обстановке в таких  полисах, как Москва, Санкт-Петербург, Саратов, Рига и Ревель, подробно рассказала о профессиональных предпочтениях немцев-горожан до революции.

Слушатели, а это были представители из различных субъектов Федерации и из Узбекистана, с интересом знакомились с  этим материалом в расчете, что по возвращении домой смогут сами знания об истории российских немцев передать другим.

Семинар проходит в рамках XII Форума российских немцев, посвященного 250-летию издания Манифеста Екатерины II о массовом переселении немцев в Россию. Форум продлится до воскресенья.

Инновации у Ильича

1 и 2 ноября в Ульяновске прошли мероприятия работающего здесь вот уже 10 лет филиала Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации. Эта первая важная юбилейная дата  позволила собрать друзей, учеников и выпускников вуза, его партнеров из числа представителей региональной власти и бизнеса, муниципальных образований и некоммерческого сектора.

Начало празднования было деловым - в знании правительства области прошла международная научно-практическая конференция «Современная государственная служба: проблемы, перспективы развития». С большими докладами выступили заместитель председателя Правительства Ульяновской области - руководитель аппарата губернатора и Правительства Ульяновской области С.В.Опенышева, ученый секретарь Ученого совета факультета МИГСУ РАНХиГС Т.С.Иларионова, директор центра планирования карьеры МИГСУ РАНХиГС Ю.В.Синягин, директор Ульяновского филиала РАНХиГС В.В.Ваховский, другие коллеги - преподаватели филиала,  ульяновских вузов, практические работники государственного и муниципального управления. На сайте Правительства области шла прямая трансляция выступлений.  Материалы будут потому на ю-тубе.  

Доклады вызвали резонанс. В перерывах и после заседаний дискуссии и обмен мнениями не прекращались между коллегами. Ульяновск стремится стать креативным регионом, привлечь инвестиции, сделать город и область привлекательным для собственных жителей и специалистов из других мест. Конечно, эксплуатируется особая история бывшего Симбирска - родины А.Ф.Керенского и В.В.Ульянова (Ленина). Многое напоминает о Н.М.Карамзине,  его трудах на благо российской истории, вкладе в развитие словесности (установлен памятник букве Ё);  об И.А.Гончарове: писатель здесь жил и работал.

Но сегодня многое зависит от качества управления. Этому вопросу губернатор и Правительство области уделяют большое внимание. И на взгляд путешественников есть заметные изменения к лучшему.

Люди в городе стали строить собственные дома. Это крепкие каменные или кирпичные строения, красивые, с чистыми подъездами, ухоженными газонами. Местная мода - кованые ворота, двери с художественным литьем, изысканные литые навершия на столбах заборов, забавные флюгеры. В сравнении с недавними годами теперь видно начало благосостояния людей, более основательной жизни. Ульяновск стал заметно лучше выглядеть, чем Самара или Саратов, которые просто доведены до ручки.

Шевелится частный бизнес. Везде вывески мелких фирм и предприятий, гостиница, в которой был ночлег, со своей хозяйкой, чистая и вполне комфортная. Частные ресторанчики и кафе с вкусной кухней, хотя и загадочным персоналом.

Во второй день основные торжества прошли в кукольном театре. Прозвучали поздравления, а потом студенты Ульяновского филиала РАНХиГС, других вузов показали концерт. Все прошло  в дружеском кругу, с дружеским настроением.

Время идет, а тема все актуальнее…

Вышел из печати сборник «Россия и СНГ: новые возможности стратегического партнерства», подготовленный по итогам состоявшейся в 2012 году в РАНХиГС конференции. В нем опубликована статья профессора Татьяны Иларионовой «Россия и Украина: геополитика партнерства и соперничества». Прошло уже более года с момента проведения конференции, а тема остается более чем актуальной. Главная мысль статьи в том, что ориентация Украины на Евросоюз – ее исторический выбор, от которого она уже, видимо, не откажется. Это нужно принять как данность и действовать, исходя из новой ситуации. И многое тут зависит не от партнера Украины, а от решимости самой России строить политику в русле мировых трансформаций, с учетом европейских ценностей.

Наука и государство: жаркие дебаты глухих

25 октября 2013 г. на факультете журналистики прошли защиты диссертаций А.И.Гущиной о германском журнале «Штерн» и Д.Д.Цилюрик об образе России во французских интернет-медиа. Та и другая работы оказались «средней проходимости», без всяких эпохальных открытий. Защищавшиеся удивительным образом держались на трибуне: унылое чтение по бумажке вызвало форменный стресс у членов  диссертационного совета, хотя в итоге обе работы были поддержаны при голосовании (членом совета является генеральный директор Института энергии знаний профессор Татьяна Иларионова).

Удивляло другое. Косяком идут защиты работ на примере иностранных средств массовой информации, в которых так или иначе затрагиваются вопросы отношения Запада к России. Образ России, несмотря на многомиллионные (если не миллиардные) траты нашего государства на пиар с целью улучшения этого образа, не только не улучшается, а только становится хуже. И что? Делает ли российская политика из этого хоть какие-нибудь выводы? Ни черта она выводов не делает.

В работе Цилюрик деликатно  анализировался этап функционирования «тандема» (7 мая 2008 – 7 мая 2012 гг.). Можно только догадываться, как французы потешались над нашей организацией власти. Но власть, как известно, устояла… А вывод диссертантки был следующий: негативные образы России во Франции – это этническая особенность французов. Типа: они так думали и раньше, думают так и теперь, ничего изменить не удастся. Французы!

Слушая и читая это, приходишь к выводу, что наша гуманитарная наука со скромными потугами произвести какое-то свободное слово делает это, если вообще делает, шепотом, с выводами, чтобы не дай бог к чему было придраться. А власть с ее особенностями устройства слухового аппарата вообще все это пропускает мимо своих ушей.

На Западе сложился крайне негативный образ России. И его не улучшат примитивные акции наемный пиарщиков. Его может улучшить только оздоровление российской политики. Иначе так и будем думать, что все дело во французах…