Депутат! Говори проще!

Из печати вышел сборник «Функционирование русского языка как государственного в современных условиях», в который вошли тексты выступлений участников конференции в Российской правовой академии Минюста России, состоявшейся практически год назад.  Среди проблем, обсужденных тогда и нашедших отражение в книге, - положение русского языка в ряду предметов обучения в школе и вузе, в странах СНГ, в контактах с иностранцами. Статья профессора Татьяны Иларионовой посвящена современным международным требованиям к текстам законов и официальных сообщений – они должны стать значительно проще, в них не рекомендуется включать сложную терминологию и использовать громоздкие стилистические  конструкции. В подобном требовании содержится призыв к государствам стать понятными людям, в этом проявление демократии. Власть не может прятаться за лозунгами, будто гражданин должен обучиться тому и сему – знать все по юриспруденции,   разбираться в тарифах ЖКХ, уметь читать шифры на упаковках продуктов и прочие глупости, за которыми нет ничего кроме обмана и коррупции. И законы, и прочая информация для гражданина должны быть понятны и просты. И потому русский язык для нас – неиссякаемый источник демократических начинаний и действий.

Выходные данные статьи: Иларионова Т.С. Современные требования к текстам законов и официальных сообщений: от сложного к простому//Функционирование русского языка как государственного в современных условиях: Всерос.науч.-практич.конф.(Москва, 7 декабря 2013 года): сб.ст./отв.ред. О.Н.Киянова; РПА Минюста России.- М.: РПА Минюста России, 2013.- С. 32 – 38. – 0,5 п.л.