четверг, 10 сентября 2026 г.

Швейцарская открытость


8 сентября 2026 года в резиденции Швейцарии в Москве прошла потрясающая по силе исторической правды и открытости государства конференция «Неудобное прошлое: судьбы «контрактных детей» в Швейцарии». Речь шла об одной из самых непростых страниц прошлого страны - о том, как действовала социальная “опека” в отношении детей и некоторых категорий взрослых из бедных семей - их принудительно размещали в чужих семьях (т.н. «контрактных детей», Verdingkinder), которых часто использовали в качестве дешёвой рабочей силы в сельском хозяйстве.

До 1981 года в Швейцарии сотни тысяч детей, подростков и взрослых стали жертвами принудительных мер социальной опеки. После официальных извинений, принесённых в 2010 году федеральным советником Эвелин Видмер-Шлумпф от имени Федерального совета Швейцарии, в стране продолжается процесс восстановления исторической справедливости и общественного примирения.

В обсуждении принимали участие

• Святослав Городецкий (Россия, очно) - модератор, литературовед, заведующий кафедрой литературного перевода Литературного института имени Максима Горького.

• Жаннетт Фишер (Швейцария, очно) - швейцарская писательница и психоаналитик, которая работает в том числе и с потомками «контрактных детей».

• Гвидо Флури (Швейцария, онлайн) - инициатор «Инициативы о возмещении ущерба» (Wiedergutmachungsinitiative).

• Лика Нюссли (Швейцария, онлайн) - швейцарская художница и автор отмеченного наградами графического романа «Крепкий малец». Книга рассказывает историю её отца, который в возрасте двенадцати лет был отдан в чужую семью и работал на ферме, подвергаясь эксплуатации.

Были приглашены московские гости, среди которых профессор Татьяна Иларионова, которая принимала участие в дискуссии.

В завершение было дружеское общение с коллегами и швейцарскими учеными и дипломатами.

Комментариев нет:

Отправить комментарий